모짜르트의 <퓌가로의 결혼> 중에서 "더 이상 날지 못하리"

 

모짜르트의 <퓌가로의 결혼> 중에서 퓌가로의 아리아 '더 이상 날지 못하리' Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791) / 'Non piu andrai' from Le Nozze di Figaro (Act 1) Wiener Philharmoniker conducted by Riccardo Muti 수잔나의 방에 숨어 있다가 발각된 케루비노는 백작에게 군대에 장교로 입대하라는 명령을 받는다. 이성에 눈을 뜬 백작의 시동 케루비노가 지나치게 여자들에게 치근대는 모습을 참지 못했던 피가로가 잘되었다 싶어 야유하며 부르는 아리아이며 제 1막의 마지막을 장식하는 모짜르트의 인기곡이다. Non più andrai, farfallone amoroso, notte e giorno d'intorno girando; Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor. Non più avrai questi bei pennacchini, Quel cappello leggero e galante, Quella chioma, quell'aria brillante, Quel vermiglio donnesco color. Tra guerrieri, poffar Bacco Gran mustacchi, stretto sacco. Schioppo in spalla, sciabla al fianco, Collo dritto, muso franco, Un gran casco, o un gran turbante, Molto onor, poco contante! Ed invece del fandango, Una marcia per il fango. Per montagne, per valloni, Con le nevi e i sollioni. Al concerto di tromboni, Ci bombarde, di cannoni, Che le palle in tutti i tuoni All'orecchio fan fischiar. Cherubino alla vittoria: Alla gloria militar.